WEDDING SHOW BACKSTAGE

Hello everyone!

Here are the pics of the fashion show I worked at this past weekend. I had so much fun, how could I not? I spent three days surrounded by princess dresses and pretty people :)! But today I'm exhausted haha.

Aqui están las fotos del desfile en el que trabajé este finde. Ha sido super divertido, me pasé tres días rodeada de vestidos de princesa y gente guapa :). Pero hoy estoy agotada, haha.

Muaaaa

Aina

 

         

LOVELY CUPCAKES&CO

Hola chic@s!

Hoy os traigo un post tan especial como 'cuqui'. 

Hace unos meses se inauguró el lugar más mono en el que relajarse y tomar un café con un buen cupcake, CUPCAKES&CO. COFFEE, BAKERY & WORKSHOP. Fui a tomar algo y al llegar estaba la responsable al frente, Mercè Campins, es un amor, me atendió e hicimos una pequeña entrevista en la cual me contó cositas muy interesantes.

Abrió, junto con su marido, este fabuloso bakery el 20 de Diciembre de 2013. Ambos tenían sus respectivos empleos; solo ella tenía un pequeño local en el que, por hobbie, hacía wedding cakes por encargo. Hasta que siete años después decidieron que su hobbie tenía que convertirse en su nuevo empleo. Y así nació este proyecto. Ambos lucen uniformes acordes con la decoración del local, todo rosa. Desprende tranquilidad y dulzura por todos lados. Estoy enamoradita perdida! 

Mercè aprendió de uno de los mejores decoradores de tartas, Carlos Lischetti. Le encanta ir haciendo cursos con los mejores reposteros, así que si le es posible viaja donde sea para hacer cursos con ellos y aprender lo máximo para traernos a nosotros su mejor trabajo. Y vaya si es el mejor, está riquísimo!

Podéis pedir por encargo fabulosas tartas (here). El resultado como veis en el link es espectacular. Se nota que el trabajo lo hacen con todo el amor del mundo. Además hacen cursos de todos los niveles, desde amateur a profesional. Y también podéis celebrar vuestro cumple o hacer una tea party con amigas. Si alguien está interesado en algún curso podéis pedir información vía mail o hacerles un pequeña visita y aprovechar para tomar algo, que os aseguro que vale la pena ;) 

Aquí os dejo las fotos que hicimos, espero que os guste tanto como a mi!

Miles de besos 

Marina

C/ Set Cantons, 6 (Travesía calle Colón)

hello@cupcakesco.es

Facebook: Cupcakes & Co

Instagram: @mercecampins

Twitter: @cupcakescopalma

CAMBRIDGE

 Hello everyone!

What were you up to this weekend? I went to Cambridge on Saturday with my friends Laura and Sergio. It's lovely. It was soooooo cold though... We walked around the city and visited all the colleges (which are BEAUTIFUL). Couldn't do the punting thing in the river, which was a bit of a disappointment, but overall it was a great trip!

I wore my favorite dress, it's very confy and you can wear it with almost everything. I paired with tartan tights and patent-leather boots(sorry I forgot to take pics of the tights and the shoes...), and a Topshop bow brooch. The jacket is also from Topshop, it's warm and confortable and vey light. The hat is my dad's, I had to emotionally blackmail him (being an only child has its perks) to get it but it was totally worth it!! I got the bag at a sale in Barcelona, the brand -Fashion Pills- gave this bags if you bought something. The scarf and the gloves I've had for ages, I think I bought them in 2008 but they're still as good as new!

Hola a todos!

¿Qué tal el finde? Yo fui a Cambridge el sábado con mis amigos Laura y Sergio. Es precioso. Pero hacia un friiiiiiioooooo... Caminamos por toda la ciudad y visitamos todos los colleges que son una pasada. No pudimos hacer la cosa esa del punting en el rio pero en general estuvo genial!

Llevé mi vestido favorito, es super cómodo y se puede llevar con casi todo. Me lo puse con medias de tartan y botas de charol (sorry por no hacer fotos de las medias y las botas...), y el broche lazo que compre en Topshop. La chaqueta también es de Topshop, es super calentita y cómoda y sobre todo ligera. El sombrero es de mi padre, tuve que chantajearle emocionalmente (ser hija única tienes sus cosas buenas) para que me lo diera, pero valió la pena!! La bolsa la conseguí en un mercadillo en Barcelona, la marca - Fashion Pills- daba estas bolsas a quién comprara algo. La bufanda y los guantes los tengo desde hace siglos, creo que los compré en 2008 pero aún siguen como nuevos!

Muaaaaa

Aina

 Here I am thinking I would freeze to death/Aquí estoy pensando que moriría congelada

Dress - Next

Jacket - Topshop

Sunglasses - Ray-ban

Bag - Fashion Pills

Gloves - H&M

Scarf - H&M

Brooch - Topshop

SUNNY SUNDAY

Hola chic@s!

Hoy en Malloca hacía un día realmente bueno. Así que aprovechamos para ir a dar una vuelta y hacer un par de fotos. 

Elegí el jersey de pelo de Buylevard, una página que descubrí por internet, tiene cosas chulísimas (abajo tenéis el link). Es súper calentito, así que con una básica negra debajo se iba de lujo. Unos jeans degradados que buscaba hacía tiempo ¡y por fin encontré!; son elásticos y se adaptan muy bien, perfectos y cómodos para el día a día ;). Y otra de mis adquisiciones rebajiles, las bailarinas de gatitos, ¡son adorables!

Últimamente me da pereza alisarme el pelo, así que le he cogido el gustillo a hacerme ondas, es muy fácil y rápido y queda muy natural opino yo, ¿os gusta? Disfrutad de este domingo ¡y mañana a empezar la semana a tope!

Hi guys!
We had very nice weather today in Mallorca, so we went for a walk and took some pics.
The furry sweater is from Buylevard, a website I discovered, they have amazing stuff (link below). It's ver warm, so I just had to wear a basic black t-shirt under. I'd been looking for worn down jeans for a while and I finally found them! They stretch and adapt well to the body, perfect for everyday ;). Another of my sale purchases, the cat flats  which are adorable!

Lately I've been lazy so I don't flat iron my hair, I've grown to like my wavy hair, it's easier and quicker and it looks more natural, doesn't it? What do you think?

Enjoy your Sunday and start the week with energy!

Miles de besos 

Marina

Necklace: Joyería Palma*

Sweater: Buylevard by Only

T-shirt basic: Mango

Jeans & Ballerinas: Zara

*El collar lo puedes conseguir en cualquier joyería, te lo pueden hacer con la cadena a medida y la tipografía que elijas

FINSBURY PARK W/ MY LOVELY SERGIO

Hello everybody!

Yesterday I went to a park near my new home. It was such a nice day so my friend Sergio and I decided to go to the beautiful Finsbury Park, to enjoy the sun and take some pictures.

I'm wearing quite a lot of new things. The navy-blue turtleneck sweater is one of the first things I bought in the sales when I came back to London, it's very warm and I like the length. I got the bag in Palma in Aurora Vega's Showroom, i just couldn't go home without it. Just like the shoes, it was love at first sight. I got the skirt this summer, I wasn't thinking of bringing it to London but just before leaving for the airport I ripped my trousers (Yay Primark quality clothing) and I wore the skirt instead. I'm also wearing a few of my 101 silver rings.

Hope you like it!

Ayer fui a visitar uno de los parques cerca de mi nueva casa. Hacia muy buen día así que mi amigo Sergio y yo fuimos al precioso parque de Finsbury Park, a disfrutar del sol y sacar unas cuantas fotos.

Llevo bastantes cosas nuevas. El jersey azul marino de cuello alto es una de las primeras cosas que me compré en rebajas al volver a Londres, es muy calentito y me encanta que sea corto. El bolso lo vi en el Showroom de Aurora Vega y no pude irme a casa sin él. Como con los zapatos, fue amor a primera vista. La falda la tengo desde este verano, no pensaba traerla a Londres, pero antes de irme al aeropuerto se me rompieron los pantalones (Viva Primark) y me lleve la falda puesta. También llevo unos cuantos anillos plateados de los 101 que tengo iguales.

Espero que os guste.

Muaaaaaa

Aina

Navy-blue turtleneck sweater - Primark

Skirt - Zara

Bag - Aurora Vega Showroom

Shoes - Adolfo Dominguez

Rings - H&M

Make-up - Chanel

Sergio is wearing the hat he made me steal from my dad and his tartan blanket/foulard from Pull&Bear

CÉLINE T-SHIRT

Hola chic@s!

¿Como lleváis el finde? Aquí en Mallorca estamos de fiesta, es San Sebastián. Hacemos torradas y hay conciertos por toda la zona del centro de Palma. Con la consecuencia de que mañana es festivo, así que disfrutamos de un día libre más jeje. 

Esta vez cambié de fotógrafo en el shooting, fue Pedro, mi pareja, el que hizo las fotos. Yo creo que han quedado bastante bien, ¿qué opináis?. Hicimos las fotos al atardecer, así que decidimos hacerlas en una zona cercana al puerto. 

Por fin me llegó la camiseta de CÉLINE, la adquirí en el Showroom de Aurora Vega, una Personal Shopper que conocí hace poco, encantadora, y el showroom es súper chulo. Me va genial, es básica y va bien con cualquier look, seguro que me la veis más de una vez por aquí ;). La falda también me encanta, y el detalle de la cremallera me chifla, es muy parecida a la de Yves Saint Laurent, pero la mía "un poco" más económica jaja. Y como soy la tonta de los pinchos, como no, unas bailarinas de pinchos. El bolso fue una de mis adquisiciones rebajiles, un clutch negro transparente; me gusta incluso para el día a día. El cárdigan fue una compra que hice en verano, en una tiendecilla que descubrí en el puerto de Andratx, me encanta ese sitio, en verano es precioso. Y por último, y no menos importante, el pendiente. Espectacular, es poco, fue un regalo por mi cumple de mis niñas, las adoro! 

Espero que os guste!

Hi guys!
How was your weekend? Here in Mallorca it's a bank holiday, Sant Sebastian. We do bbqs and there's concerts all over Palma. Which means tomorrow we'll enjoy a day off jeje.
This time I had another photographer, Pedro my boyfriend. I think the pics were great, what do you think? We took the photos at sunset near the harbor.

Finally I got my CÉLINE t-shirt, I got it at Aurora Vega's showroom, she's a Personal Shopper I met recently, she is lovely and the showroom is very cool. The t-shirt is great, is basic and goes with anything, you will see it here more than once ;). I love the skirt too, the zipper detail is brilliant, it's very similar to an Yves Saint Laurent skirt but mine is "a little" cheaper haha. I'm crazy about studded things so I had to wear my studded flats. The bag was one of my sale acquisitions, a clear black clutch. I got the cardigan this summer in a little shop I discovered in Andratx, I love that place. And last but not least , the earcuff, it was a gift for my birthday from my girls, I love them!

Hope you like it. 

Miles de besos!

Marina

T-shirt: Aurora Vega Showroom / Earring: Forever21 / Skirt & ballerinas: Zara / 

Clutch: Mango Touch / Cardigan: Tienda local